Song of Solomon 4:7

Authorized King James Version

PDF

Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.

Original Language Analysis

כֻּלָּ֤ךְ H3605
כֻּלָּ֤ךְ
Strong's: H3605
Word #: 1 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יָפָה֙ Thou art all fair H3303
יָפָה֙ Thou art all fair
Strong's: H3303
Word #: 2 of 6
beautiful (literally or figuratively)
רַעְיָתִ֔י my love H7474
רַעְיָתִ֔י my love
Strong's: H7474
Word #: 3 of 6
a female associate
וּמ֖וּם there is no spot H3971
וּמ֖וּם there is no spot
Strong's: H3971
Word #: 4 of 6
a blemish (physically or morally)
אֵ֥ין H369
אֵ֥ין
Strong's: H369
Word #: 5 of 6
a nonentity; generally used as a negative particle
בָּֽךְ׃ H0
בָּֽךְ׃
Strong's: H0
Word #: 6 of 6

Analysis & Commentary

The bridegroom declares to his bride: 'Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.' The Hebrew 'kullakh yaphah' (כֻּלָּךְ יָפָה, all of you is beautiful) emphasizes comprehensive beauty—not just attractive features but holistic loveliness. The second phrase 'there is no spot in thee' (Hebrew 'mum eyn bakh,' מוּם אֵין בָּךְ) uses terminology from the Levitical sacrificial system. A sacrificial animal must be 'without blemish' (tamim, תָּמִים, Leviticus 1:3, 10), perfect and unblemished to be acceptable to God. The bridegroom applies this language of perfection to his bride—she is without defect, completely lovely. This isn't denying literal imperfections but expressing covenant love's transforming vision: the beloved sees the bride through love's perfecting lens. Theologically, this is supremely Christological. While human brides remain imperfect, Christ declares His Church 'without spot' (Ephesians 5:27)—not because she lacks sin but because His atoning sacrifice cleanses and His imputed righteousness covers. This verse anticipates the eschatological presentation of the Church 'not having spot, or wrinkle, or any such thing... holy and without blemish' (Ephesians 5:27).

Historical Context

Levitical law required unblemished sacrifices—animals without physical defect represented the purity and perfection God demands. Israel's priests carefully examined sacrificial animals to ensure compliance (Leviticus 22:17-25). The bridegroom's declaration that his bride has 'no spot' employs this sacred vocabulary, elevating romantic love to covenantal, even theological significance. Ancient Near Eastern love poetry celebrated physical beauty extensively, but the Song's use of sacrificial language connects human love to divine standards and redemptive themes. Early church fathers immediately connected this to Christ's relationship with the Church. Through His sacrifice, Christ makes the Church 'holy and without blemish' (Ephesians 5:27). Augustine emphasized that believers are declared righteous through imputed righteousness—God sees them through Christ's perfection. The Reformers' doctrine of justification finds powerful illustration here: believers are 'all fair' with 'no spot' not by inherent merit but by Christ's covering. Modern readers see both the ideal of marital love (spouses viewing each other charitably) and gospel truth (Christ's declarative perfecting of His people).

Questions for Reflection